Четыре ритма сквозь синеву: За небо, в небосвод

В мире, где люди летают так же легко, как они ездят на велосипеде, существует популярный вид спорта под названием "Летающий Цирк". Главный герой этой истории однажды потерпел поражение в этом соревновании и, из-за личных причин, оставил спорт. Но судьба приводит его к переведенной ученице по имени Аска Курашина, которая воскрешает его страсть к полетам. Под ее влиянием он решает вернуться в "Летающий Цирк" и передать ей свой богатый опыт. С каждым выступлением Масаи становится все ближе к своей новой партнерше, их взаимодействие на арене наполнено страстью и изяществом. И вот уже во второй раз герой начинает участвовать в соревнованиях, несмотря на предыдущие неудачи. Вместе с Аской он стремится к вершинам, летая все выше и дальше, покоряя небеса своим мастерством. Эта история - о любви, возникшей в небесах, о страсти к полетам и о вечной жажде покорять неведомое.