Этот глупый свин не понимает мечту девочки-мечтательницы

Сакута Адзусагава наслаждался безмятежными днями со своей подругой Маи Сакурадзимой, пока не встретился с Сёко Макинохарай - своей первой любовью. Судьба столкнула его с двумя версиями Сёко - школьницей и взрослой женщиной, причем обе вызывали у парня непонимание и раздражение. Сёко-школьница оказалась весьма беспомощной, что заставило взрослую версию манипулировать Сакутой и создавать конфликты с Маи. В процессе разгадывания тайн Сакута узнает, что школьная Сёко болеет тяжелой болезнью, что ставит его перед сложным выбором между прошлым и настоящим. В это живописное лето на фоне яркого неба и блестящего моря, Сакута вынужден столкнуться с трудными решениями и бороться со своими внутренними демонами.Ошибка в прошлом и страдания в настоящем заставляют главного героя снова пройти через боль, но теперь он понимает, что только искренняя любовь и открытое сердце способны преодолеть самые тяжелые испытания.