Врата: Там бьются наши воины — Огнедышащие драконы

В продолжении аниме-сериала «Врата: Там бьются наши воины» главная героиня, Яо Хаа Дюши, берет на себя ответственность за поиск и приведение «людей в зеленом», чтобы помочь своему клану победить Красного дракона. Однако ее попытки обращаются в тщету, когда никто из них не понимает ее просьбы о помощи. И только владелица трактира подсказывает ей, что единственный способ достичь своей цели – обратиться к Итами. Но несмотря на все уговоры, Итами не желает помогать Яо Хаа, что заставляет ее использовать крайние меры. Она напоминает Туке о смерти ее отца, что приводит к тому, что Тука начинает видеть в Итами своего родного отца и ее рассудок начинает страдать. Теперь, чтобы вернуть Туку в нормальное состояние, Итами вынужден столкнуться лицом к лицу с Красным драконом. В этой схватке на кону не только жизнь героев, но и будущее всего мира. Ему придется принять решение, которое изменит все.